El pasado miércoles 9 de octubre, la Sala Varela de la Biblioteca Nacional de Uruguay fue escenario del homenaje a Miguel de Cervantes Saavedra, autor de Don Quijote de la Mancha, y al bibliófilo uruguayo Arturo E. Xalambrí, reconocido por su labor de difusión de la obra cervantina en Uruguay y la región

El acto conmemoró los 90 años de la presentación que realizó Xalambrí, en el ámbito del cervantismo internacional, de la primera edición completa del Quijote publicada en Sudamérica, en la ciudad de Montevideo en 1880.

La actividad, que comenzó a las 19:00 horas, fue inaugurada por la Lic. Elena Ruibal, investigadora asociada del Centro de Documentación y Estudios de Iberoamérica (CEDEI), quien destacó la autorización otorgada por la Real Academia Española a la Universidad de Montevideo para la realización de una nueva edición del Quijote de La Mancha. Esta edición contará con diez estudios realizados por especialistas cervantinos de Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, México, España, Israel y Uruguay.

A continuación, las profesoras María de los Ángeles González (UdelaR) y Susana Monreal (UCU) y los profesores Gustavo Martínez (ANEP) y Juan Diego Vila (Universidad de Buenos Aires), autores de algunos de los estudios que integrarán la nueva edición de la obra, expusieron sobre los avances de sus investigaciones.

Trasfondo adicional de la conmemoración por parte de la UM

La Universidad de Montevideo, a través del Centro de Documentación y Estudios de Iberoamérica (CEDEI-UM), se ha sumado a las celebraciones por los 300 años del proceso fundacional de Montevideo. En el marco de estas festividades, la institución lanzará en 2025 una edición conmemorativa de Don Quijote de La Mancha, en reconocimiento al legado cultural de la ciudad.

Esta edición conmemorativa incluirá el texto proporcionado por la Real Academia Española, junto con nuevos estudios de especialistas cervantinos de Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, España, Israel, México y Uruguay. Como homenaje a Arturo E. Xalambrí, el CEDEI también contribuirá con una selección de ilustraciones inéditas provenientes de su Colección Cervantina.

La Universidad de Montevideo está coordinando los apoyos para esta edición, que será limitada y destinada exclusivamente a instituciones educativas y bibliotecas del país, sin fines comerciales.