Durante la jornada, que tuvo lugar el 16 de octubre, los participantes trabajaron en equipos de hasta tres integrantes y se enfrentaron al desafío de traducir tres textos de géneros diversos: jurídico, literario y científico-técnico, en un plazo de tres horas. Para apoyarlos en esta tarea, estudiantes avanzados de la Licenciatura en Traducción actuaron como asesores.

Ganadores del desafío

Luciano Del Guidice Bertran e Isabel Prado Peñagaricano, provenientes de El Colegio Inglés de Montevideo, se llevaron el primer puesto.

El segundo lugar fue para Agustina Bocchi Perillo y María Paz Viñas, del Instituto Preuniversitario de Montevideo (PRE/U), mientras que el tercer puesto lo obtuvo el equipo integrado por Eloísa Lema, Azucena Todeschini y Martina González, del Colegio Seminario.

Además, se otorgaron menciones especiales a los equipos de Joaquina Ferreiro, Tomás Beltrán y Ezequiel Markarian, del Colegio y Liceo Jesús María, y a Sofía Llugain, Valentina Larrobla y Clara Fuscaldo, del Instituto Juan XXIII.

Reconocimiento y gratitud

La organización de la maratón destacó el compromiso y entusiasmo de los estudiantes, así como la participación de las docentes Sylvia Mernies Arán y Laureana Pavón Caelles, quienes jugaron un rol fundamental en el desarrollo de la actividad.