Es traductora pública de inglés por la Universidad de la República (UdelaR) y magíster en Investigación en Traducción e Interpretación por la Universitat Jaume I. Posee un diploma en Docencia Universitaria por la Universidad de Montevideo. 

Desde 2007 integra el cuerpo docente de la UM, donde dictó cursos de Lengua, Producción Escrita y Comunicación Profesional. Desde 2010 dicta las asignaturas Historia y Teoría de la Traducción I y II para la Licenciatura en Traducción. Actualmente es co-directora del Posgrado en Traducción en la Facultad de Derecho (FDER) de la UM.

Desde 2017 es docente de la cátedra de Teoría y Metodología de la Traducción en la carrera de Traductorado Público de la UdelaR.

Ha participado como ponente en congresos nacionales e internacionales y realizado la investigación sobre traducción audiovisual "Normas preliminares en las modalidades de traducción de las películas extranjeras exhibidas en los cines de Uruguay: tendencias y cambios".